Från Elin Wägner till Flory Gate

Transkription av brev från Elin Wägner till Flory Gate 7 augusti 1935

Brevet uppges vara skickat från Tidevarvet som var en Stockholmsbaserad veckotidning. Den nya fredsrörelsen som åsyftas är förmodligen Kvinnors vapenlösa uppror mot kriget som Wägner var med och tog initiativ till. Det har inte gått att säkerställa vilken kommitté eller vilket möte som åsyftas. När Wägner skriver Andéns refererar hon till Eva Andén men inkluderar förmodligen också Lisa Ekedahl som var Wägners kusin och sambo med Eva Andén. Brevets sista stycke om glas referar troligtvis till Florys och hennes dåvarande man Simon Gates arbete vid Orrefors glasbruk.

En TEI-kodad version av brevet finns här.

Bilder

Transkription

För muspekaren över bilden för att förstora den. Klicka för att öppna bilden i en ny flik.

29

Tidevarvet 7/8 1935 Till Orrefors

Kära du!
Tack för brev och fotos.
Jag längtar till Sandö härifrån då vi nu lever
i en vådlig hets med befolknings-
kris och den här nya fredsrörelsen
som tar tid och fart.

Nu funderar de på att sätta mötet
i Sthlm just då vi skulle vara i Genève
så vi vet minsann ej hur det ska
gå för dig och mig med en resa. Men
vi får ju se. Detta är ändå märkligt
med det svar vi fått. Jag har massor
att berätta om kommittéarbetet.
Jag blir nog kvar här till början på
nästa vecka. Bor hos Andéns. Undrar
var du är men skickar det till Orrefors
ändå.

Elias Svedberg sa att blått glas var
högmodernt nu och allt gammalt
säljes dyrt så han tyckte det var

Ett fotografi av ett brevs baksida med ett meddelande skrivet av Elin Wägner.


bra ni skulle börja.
Ville ha gammallila också!

Hej!

Elin