Bilder
Transkription
För muspekaren över bilden för att förstora den. Klicka för att öppna bilden i en ny flik.
8
Bergslund 25/3 38
Kära du!
När du får detta har jag kanske redan ringt dig, men det skadar väl
inte att du får ett brev också. Jag önskar dig en trevlig födelsedag och
ett nytt år med nya möjligheter som du ju borde ha om det får gå rätt
till. Du har så mycket hopspart och är så mångsidig och dessutom så prö-
vad i livet så nu borde du få utlopp ochanvändning och pröva på hur
hemskt roligt det är. Jag ska verkligen med stor spänning följa hur du
inplacerar dig i samhället. Vi får lägga vidare planer då du kommer hit.
Glöm inte att hälsa Ulf och tacka för hans brev och säga att jag tycker
det är fint att känna en till pojke med klocka, det är verkligen ett
nytt skede i livet som börjar då man kan hålla reda på tiden.
Nu får vi se vad du tycker om Curieboken och
Nya testamentet. Jag
läste lite i det senare och jag tyckte det var roligt, den gamla över-
sättningen hade de inte inne på lager i Nordiska bokhandeln, men du
kan förstås få byta dig till den om du v ill i alla fall. Och även
till en bibel på svenska om du det vill. Curieboken var så dåligt över-
satt så den måste du ha på originalspråket även om utstyrseln var för-
vånande enkel även i jämförelse med andra franska böcker.
Jag har vilat ut lite grand efter ansträngning och sinnesrörelser
men Österrike och L. lämnar mig ingen ro. Boken är det ju också knogigt
med, nästan allt jag skrev hos dig har jag fått göra om, det hämnar sig
alltid att så där försöka med ett pensum. Men en del jag gjorde då var
ju ändå bra att ha gjort som en övergång till det jag nu skriver. Jag
är snart färdig därmed och sen måste jag börja tänka på det nya.
Vet du vad jag hittade för ett underbart ord i Peace News. Lord Lothia
hade varit och sett på Gandhis
hemindustri bland de indiska bönderna
där han liksom bygger upp från början hantverk och hemliv på den grund
som fanns då engelsmännen kom, alltså en sak som är så oerhört mycket
väldigare som demonstration mot vår kultur än striden för en ny indisk
författning. Och då sa denne lord följande: the corollarium to non-vi-
olence is simplicity. Han binder själv ihop vår komplicerade kultur med
våldet. Och visar vägen ungefär som även Hofstätter ser den till att kom-
ma ur detta förfärliga. Men det är ju motsatsen till Wells - Harrie.
Jag undrar så vad Emilia skrivit till honom, jag har inte gjort det än.
Jag är rädda att det skulle bli ett rätt vidlyftigt och tidsödande brev
och det kan ju vara så länge. På en rad punkter tror jag han i sin tur
tar saker för givna inte minsta i fråga om religionen. Det är nog inte
fastslaget att fruktans tid kom före förhoppningens och bönens, denna
Harrison liksom Briffault och även Emilia tror jag menar att det
inte var fruktan som gav upphov åt religionen utan den var en förbunden
het med och ansvarskänsla för naturen som var självklar. Och mycket
annat. Därur kommer ju också av sig självt att inbördes mänskliga stri-
der bör vara ett degenerationsfenomen, ty de går ju mot vörnad för li-
vet och känslan av att livskraften behöver vårdas. Det är alltså inte
så att jag plötsligt hoppade på Sasson utan det att vad han sa passade
in i vad jag läst från in i vad jag läst från Bachofen och Briffault till Harrison och Malinov-
ski.
Vi har haft så vackra dagar så till och med Ester Lundberg velat
tro på våren som ett löfte om förnyelse och avspänning.
Jag sitter här med Märtens bok och plitar, det är två kolossalt
tjocka delar med dialog sida upp och sidan ner.Otänkbart för sverige.
Mycket likgiltigt och så ibland några sidor av verklig erfarenhet. Det
värsta är att hon velat skriva ulkig, lustigt, och det har ju inte alls
gått det.
Vanni
har tagit det här lilla kortet av mig i vintras och skickar
dig det med sina hjärtliga lyckönskningar.
I radio sades i förrgår att luftförfogandelagen redan gått igenom
för några dagar sen, det var av den där militären som kommenterar
Francos
framgångar var 14 dag. Är det verkligen sant? Att utskottet var
med utan vidare, det visste jag. Det vill säga inte alldeles utan vidare
ty den nya högerkvinnan erinrade dem om att det i alla fall fanns män-
niskor som ansåg detta som en samvetskränkning, fast hon själv inte
var bland dem. Det gjorde
Ebon Anderson för
Märta Andres
skull, men det
begrep ingen av herrarna. I alla fall var jag glad då jag fick höra det.
Kerstin tiger förstås som muren.
Nej nu ska jag och Ester gå i kyrkan. Marie Beb är min konfirmations-
dag. Tack för det år som gått raring och allt gott i gemensakp och
strävan och vad som nu kan bli.
Din Elin
Bildbeskrivning
Ett svartvitt fotografi föreställande Elin Wägner sittandes i en soffa.
I brevet anges Elins brorson
Vanni vara fotografen.